Hagyományos Forralt bor recept 15 perc alatt

December hideg estéjén, amikor a budapesti karácsonyi vásárokon már felragyognak a fények, nincs jobb érzés, mint egy bögrényi forralt bor melege a tenyeredben. Ez a hagyományos magyar téli ital több mint egyszerű meleg bor – ez a téli ünnepek szíve-lelke, a közösség és a melegség szimbóluma. A nagymamám mindig azt mondta, hogy a forralt bor az a kor tulajdon neve ellenére sosem forrhat fel igazán, mert akkor elveszíti a varázsát. Most megmutatom neked, hogyan készíts tökéletes forralt bort otthon, a családi titkok alapján.
Hozzávalók
| Hozzávaló | Mennyiség |
|---|---|
| Vörösbor (száraz, középminőségű) | 7,5 dl |
| Víz | 3 dl |
| Kristálycukor | 6 evőkanál |
| Fahéjrúd | 1 db |
| Szegfűszeg | 6 szem |
| Narancs | 3 szelet |
| Citrom | 3 szelet |
A forralt bor készítésénél a fűszerek minősége kulcsfontosságú. Érdemes valódi fahéjrudat használni, ne poros fahéjat, mert az zavarossá teszi az italt. A szegfűszeg illata adja meg az igazi karácsonyi hangulatot. A narancs és citrom frissességével egyensúlyozza a fűszerek melegségét, így lesz a végeredmény harmonikus és ízletes.
Miért fogod szeretni ezt a receptet?
- Mindössze 15 perc alatt kész, gyorsabb mint a karácsonyi vásári várólás
- Alapvető hozzávalókból készül, nincs szükség különleges borra vagy egzotikus fűszerekre
- A meleg fűszeres aromája azonnal otthonossá varázsolja a téli estéket
- Tökéletesen szabályozható az édesség és fűszeresség a saját ízlésed szerint

Elkészítés
Fűszeres Szirup Főzése Cukorral
Egy közepes lábasban forrald fel a vizet a cukorral, a fahéjrúddal és a szegfűszeggel. Lassú tűzön körülbelül öt percig főzd, hogy a fűszerek illata átjárja a szirupot és feloldódjon minden cukor teljesen.
Bor Felmelegítése Külön Edényben
Míg a fűszeres szirup készül, egy másik lábasban langyosra melegítsd a vörösbort alacsony láng felett. Vigyázz, hogy ne forrjon fel, mert így elveszti az alkoholtartalmát és karakteres ízét egyaránt.
Fűszeres Szirup Szűrése Borba
Amikor a szirup készen van, egy finom szűrőn keresztül öntsd a langyos borhoz. Ezzel eltávolítod a fűszerdarabokat, de az illat és íz már átjárja a folyadékot, így tiszta marad az ital.
Citrusfélék Hozzáadása Frissességért
A narancsot és citromot vékony karikákra vágva add a forralt borhoz. Ezek nemcsak látványosak, hanem friss, élénkítő ízt is adnak a fűszeres italnak, harmonikus egyensúlyt teremtve.
Forralt Bor Utolsó Melegítése
Főzd még két-három percig az egész keveréket alacsony láng felett, hogy a citrusok illata is átjárja az italt. Forrón, bögrékben vagy üvegpoharakban tálald rögtön, amikor még gőzölög.
Hozzávalók Helyettesítése
A száraz vörösbor helyett használhatsz félédes Egri Bikavért is hagyományosan. Kristálycukor helyett jöhet méz vagy barnacukor, ami karamelles ízt ad. Fahéj helyett próbáld a csillagánizst vagy friss gyömbért.

Ezeket is Megkóstolhatod
- Hagyományos bejgli recept: A másik téli klasszikus, amely ugyanúgy a karácsonyi asztal elengedhetetlen része, mint a forralt bor a vásárokban
- Illatos mézeskalács: A fűszeres, meleg aromák rokonlelke, amely ugyanazokat a fahéjas-szegfűszeges ízeket hozza, mint a forralt bor
- Diós pöttysök: Hagyományos téli sütemény, amely tökéletesen harmonizál egy bögre forralt borral a kandallónál ülve
- Fahéjas almás pite: A fahéj és alma párosítása ugyanazt a melegséget adja, mint a forralt bor téli estéken
Amit tudnod kell
- Tökéletes választás karácsonyi vásár hangulathoz otthon, téli bulik melegítésére vagy adventi estékre
- Előre elkészítheted a fűszeres szirupot, és vendégek érkezésekor csak a borral kell összekeverni
- Alkoholmentes változathoz cseréld a bort szőlőlére vagy almalére, ugyanolyan fűszerezéssel pompás
Tárolási Tanácsok
A forralt bort legfeljebb két napig őrizd hűtőben légmentesen lezárva. Újramelegítéskor alacsony lángon lassan melegítsd, soha ne forrald fel. Ha nagyobb mennyiséget készítesz előre, a fűszeres szirupot külön is tárolhatod egy hétig, és friss borral keverheted. Fagyasztani nem ajánlott, mert megváltozik az állaga és elveszti aromáját.
A Recept Kulturális Jelentősége
A forralt bor Magyarországon a téli ünnepek és a közösségi élet szimbóluma, amely a római kori fűszeres borokig nyúlik vissza. A budapesti karácsonyi vásárokon és vidéki téli vásárokban egyaránt elengedhetetlen, összekapcsolva a hagyományokat a modern városi élettel. Az Egri Bikavér használata kifejezetten magyar jelleget ad. A forralt bor nem csupán ital, hanem a téli melegség, családi pillanatok és közösségi összetartozás része.
Tálalási Javaslatok
A forralt bort hagyományosan forró állapotban, vastag falú bögrékben vagy hőálló üvegpoharokban tálald. Tetejére tehetsz egy friss narancskarikát és egy fahéjrudat díszítésnek. Mellé kínálj mézeskalácsot, bejglit vagy diós süteményeket a tökéletes téli harmóniához. Téli estéken kandalló mellett vagy a teraszon tálalva felejthetetlen pillanatokat teremt. Ha vendégeket vársz, készítsd el egy nagy lábasban és melegen tartva szolgáld fel.
Profi tippek
- A nagymamám szerint sosem szabad felforralni a bort, csak párásodik legyen, különben az alkohol és íz elpárolog
- Használj valódi fahéjrudat kínai fahéj helyett, ez adja az autentikus, nem keserű ízt a forralt bornak
- Egy csepp rumos vagy pálinkai édesség hozzáadása a végén feldobja az ízt, ez a budapesti vásárok titka
Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK)
Hagyományos Forralt bor recept 15 perc alatt
Course: traditionalCuisine: magyarDifficulty: Easy4
servings30
minutes40
minutes300
kcal1
hour10
minutesDecember hideg estéjén, amikor a budapesti karácsonyi vásárokon már felragyognak a fények, nincs jobb érzés, mint egy bögrényi forralt bor melege a tenyeredben.
Ingredients
7,5 dl vörösbor (száraz, középminőségű)
3 dl víz
6 evőkanál kristálycukor
1 db fahéjrúd
6 szem szegfűszeg
3 szelet narancs
3 szelet citrom
Directions
- Fűszeres Szirup Főzése Cukorral
Egy közepes lábasban forrald fel a vizet a cukorral, a fahéjjal és a szegfűszeggel kb. 5 perc alatt. - Bor Felmelegítése Külön Edényben
Egy külön edényben a vörösbort is felmelegítjük alacsony láng felett, vigyázva hogy ne forrjon fel. - Fűszeres Szirup Szűrése Borba
A fűszeres szirupot szűrőn keresztül beleszűrjük a langyos borhoz, így tiszta marad az ital. - Citrusfélék Hozzáadása Frissességért
Végül a citromot és narancsot felkarikázzuk, és a forralt borhoz adjuk friss, élénkítő ízt adva. - Forralt Bor Utolsó Melegítése
2-3 percig még főzzük alacsony láng felett, aztán levesszük a tűzről és forrón bögrékbe merjük.
Notes
- Sosem forralj fel forralt bort! A hőmérséklet 70-80 fok körül legyen.
- Valódi fahéjrudat használj a legjobb aromáért.
- Előre elkészítheted a fűszeres szirupot és vendégérkezéskor keverd össze friss borral.
Nutrition Facts
6 servings per container
Serving Size2 dl
- Amount Per ServingCalories120
- % Daily Value *
- Total Fat
0g
0%
- Cholesterol 0mg 0%
- Sodium 8mg 1%
- Total Carbohydrate
15g
6%
- Dietary Fiber 0g 0%
- Total Sugars 12g
- Protein 0g 0%
* The % Daily Value tells you how much a nutrient in a serving of food contributes to a daily diet. 2,000 calories a day is used for general nutrition advice.






