Zöldbableves

Júniusi forróságban, amikor a kert tele van friss zöldbabbal, én mindig nagymamám receptjére gondolok. A zöldbableves nálunk Debrecenben nyári hagyomány – tejfölösen, savanyúan, friss kaporral megszórva. Amikor Lilla és Bence látják, hogy tarhonya pirítok hozzá, már tudják: igazi nyári ebéd lesz. Ez a leves egyszerű, mégis tökéletes, a friss zöldségek íze egyedülálló, a tejfölös habarás pedig éppen olyan krémes, ahogy nagymama Mária készítette.
Hozzávalók
| Hozzávaló | Mennyiség |
|---|---|
| Sertészsír | 1 ek |
| Vöröshagyma | 1 fej (120 g) |
| Fokhagyma | 4 gerezd |
| Sárgarépa | 1 szál (150 g) |
| Petrezselyemgyökér | 1 szál (100 g) |
| Zellergumó | 100 g |
| Fűszerpaprika | 1 tk |
| Babérlevél | 2 db |
| Só, bors | ízlés szerint |
| Víz | 1,5 l |
| Friss zöldbab | 300 g |
| Tejföl | 200 g |
| Finomliszt | 1 ek |
| Kapor | 0,5 csokor |
| Petrezselyem | 0,5 csokor |
| 10%-os ecet | 1 ek |
| Dörzstarhonya | 50 g |
| Étolaj | 1 ek |
A zöldbableves igazi magyar nyári klasszikus, amely a friss zöldségek természetes ízére épül. A debreceni piacon kapható friss zöldbab a legjobb, de fagyasztott is használható télen. Fontos a jó minőségű tejföl és a friss fűszernövények.
Miért fogod szeretni ezt a receptet?
- Mindössze húsz perc alatt elkészül, tökéletes gyors ebédhez
- Friss, szezonális zöldségekből készül, melyek minden piacon kaphatók
- A krémes tejfölös habarás gyönyörűen harmonizál a savanyú ízekkel
- Hidegen és melegen egyaránt fogyasztható, nyári hőségben hűsítő

Elkészítés
Zöldségek Dinsztelése és Alapok Megteremtése
Fazékban közepes lángon felmelegítem a zsírt, majd üvegesre dinsztelem a finomra vágott vöröshagymát és fokhagymát körülbelül öt perc alatt. Fontos lassan pirítani, hogy ne égjen meg, csak szép aranyszínű legyen.
Gyökérzöldségek Hozzáadása és Pirítása
Hozzáadom a karikára vágott sárgarépát, petrezselyemgyökeret és kockázott zellergumót, majd további öt percig pirítom őket. A zöldségek itt kapják meg azt a finom, kissé karamellizált ízt, ami a leves alapja.
Fűszerezés és Főzés Indítása
Megszórom fűszerpaprikával, hozzáadom a babérlevelet, sóval-borssal fűszerezem, majd felöntöm vízzel. Resszé főzöm a gyökérzöldségeket, ez körülbelül tíz-tizenöt percet vesz igénybe. Közben előkészítem a friss zöldbabot a következő lépéshez.
Zöldbab Hozzáadása és Készre Főzése
A megtisztított zöldbab végeit levágjom, három centis darabokra vágom, majd hozzáadom a leveshez. Tovább főzöm, amíg a zöldbab is megpuhul, de még ropog egy kicsit. Ez nagyjából nyolc-tíz perc további főzést jelent.
Tejfölös Habarás Elkészítése és Behabarás
A tejfölt csomómentesre keverem a liszttel, merünk hozzá kétszáz milliliter forró levest, elkeverem, majd visszaöntöm a leveshez. Két percig forralom, folyamatosan kevergetem, hogy ne csomósodjon meg a habarás.
Friss Fűszernövények és Savanyítás
Hozzáadom a finomra vágott friss kaprot és petrezselymet, az ecetet, majd egy percig még forralom. A friss zöld fűszerek illata hihetetlen, ez teszi igazán nyáriassá a levest, ahogy nagymamám készítette.
Tarhonya Pirítása és Tálalás Előkészítése
Külön edényben olajon aranybarnára pirítom a tarhonyát, felöntöm háromszoros mennyiségű vízzel, enyhén sózom és puhára főzöm. Leszűröm, a leveshez adom, majd tányérokba szedve tálalom a tarhonyás zöldbablevest.
Hozzávalók Helyettesítése
Sertészsír helyett használható vaj vagy olívaolaj. Friss zöldbab helyettesíthető fagyasztottal vagy befőttel. Tarhonya helyett készülhet csipetkével vagy kockára vágott krumplival is.

Ezeket is Megkóstolhatod
- Gyors Jókai bableves 30 perc alatt: Másik klasszikus magyar bableves, amely hasonlóan tartalmas és laktató, füstölt hússal még gazdagabb ízvilágot kínál a családi asztalra.
- Palócleves 30 Perc Alatt: Gyors és Egyszerű: Hagyományos magyar leves, amely szintén tejfölös-savanykás ízvilágával és friss zöldségeivel rokon a zöldbableveshez, tökéletes nyári választás.
- Finom Tárkonyos Csirkeraguleves 45 Percen Belül: Tartalmas leves friss fűszernövényekkel, amely hasonlóan gazdag ízvilágú és családbarát, mint a zöldbableves, vasárnapi ebédekhez kiváló.
- Gyors Meggyleves Recept: 20 Perc Konyha: Klasszikus nyári gyümölcsleves, amely szintén gyorsan elkészül és hidegen fogyasztva hűsít a forró napokon, tökéletes párosítás a zöldbableveshez.
Amit tudnod kell
- Ebédre és vacsorára egyaránt tálalható, hidegen fogyasztva nyáron különösen hűsítő
- Előző este elkészítheted, másnap a levesnek még intenzívebb lesz az íze
- Kiváló módja a frissen szedett vagy megmaradt zöldbab felhasználásának
Tárolási Tanácsok
A zöldbableves jól tárolható légmentesen záródó edényben a hűtőben három-négy napig. Újramelegítéskor adj hozzá egy kis vizet, mert besűrűsödhet. Fagyasztásra is alkalmas tarhonyával együtt akár két hónapig, lassan a hűtőben olvaszd fel.
A Recept Kulturális Jelentősége
A zöldbableves a magyar nyári konyha alapköve, amely generációkon át öröklődött. A friss, szezonális zöldségek felhasználása a paraszti bölcsességet tükrözi, amikor a kertből egyenesen az asztalra került az étel. Ez a leves összeköti a családokat, megőrzi a hagyományokat, és emlékeztet minket gyökereinkre, nagyanyáink konyhájának melegére.
Tálalási Javaslatok
A zöldbablevest tálalhatod melegen vagy langyosan, friss tejföllel megkenve a tetejét. Mellé kiváló a friss, ropogós kenyér vagy házi cipó. Nagymamám mindig pirított szalonnakockákat is szórt a tetejére. Nyáron hidegen, uborkasalátával az oldalán a tökéletes ebéd.
Profi tippek
- Mielőtt behabarod a tejfölt, mindig melegítsd elő egy kevés forró levessel, így biztosan nem csomósodik meg
- Nagymamám szerint a zöldbab ne főjön túl puhára, maradjon egy kicsi roppanása, ez teszi igazán finoommá
- A tarhonyát külön pirítsd aranybarnára, így dúsabb ízt ad a levesnek és nem lesz nyálkás
Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK)
Gyors Zöldbableves Recept 20 Perc Alatt
Course: traditionalCuisine: magyarDifficulty: Easy4
servings30
minutes40
minutes300
kcal1
hour10
minutesJúniusi forróságban, amikor a kert tele van friss zöldbabbal, én mindig nagymamám receptjére gondolok. A zöldbableves nálunk Debrecenben nyári hagyomány.
Ingredients
1 ek sertészsír
1 fej vöröshagyma (120 g)
4 gerezd fokhagyma
1 szál sárgarépa (150 g)
1 szál petrezselyemgyökér (100 g)
100 g zellergumó
1 tk fűszerpaprika
2 db babérlevél
só, bors ízlés szerint
1,5 l víz
300 g friss zöldbab
200 g tejföl
1 ek finomliszt
0,5 csokor kapor
0,5 csokor petrezselyem
1 ek 10%-os ecet
50 g dörzstarhonya
1 ek étolaj
Directions
- Zöldségek Dinsztelése és Alapok Megteremtése
Fazékban közepes lángon felmelegítem a zsírt, majd üvegesre dinsztelem a finomra vágott vöröshagymát és fokhagymát körülbelül öt perc alatt. Fontos lassan pirítani, hogy ne égjen meg, csak szép aranyszínű legyen. - Gyökérzöldségek Hozzáadása és Pirítása
Hozzáadom a karikára vágott sárgarépát, petrezselyemgyökeret és kockázott zellergumót, majd további öt percig pirítom őket. A zöldségek itt kapják meg azt a finom, kissé karamellizált ízt, ami a leves alapja. - Fűszerezés és Főzés Indítása
Megszórom fűszerpaprikával, hozzáadom a babérlevelet, sóval-borssal fűszerezem, majd felöntöm vízzel. Resszé főzöm a gyökérzöldségeket, ez körülbelül tíz-tizenöt percet vesz igénybe. Közben előkészítem a friss zöldbabot a következő lépéshez. - Zöldbab Hozzáadása és Készre Főzése
A megtisztított zöldbab végeit levágjom, három centis darabokra vágom, majd hozzáadom a leveshez. Tovább főzöm, amíg a zöldbab is megpuhul, de még ropog egy kicsit. Ez nagyjából nyolc-tíz perc további főzést jelent. - Tejfölös Habarás Elkészítése és Behabarás
A tejfölt csomómentesre keverem a liszttel, merünk hozzá kétszáz milliliter forró levest, elkeverem, majd visszaöntöm a leveshez. Két percig forralom, folyamatosan kevergetem, hogy ne csomósodjon meg a habarás. - Friss Fűszernövények és Savanyítás
Hozzáadom a finomra vágott friss kaprot és petrezselymet, az ecetet, majd egy percig még forralom. A friss zöld fűszerek illata hihetetlen, ez teszi igazán nyáriassá a levest, ahogy nagymamám készítette. - Tarhonya Pirítása és Tálalás Előkészítése
Külön edényben olajon aranybarnára pirítom a tarhonyát, felöntöm háromszoros mennyiségű vízzel, enyhén sózom és puhára főzöm. Leszűröm, a leveshez adom, majd tányérokba szedve tálalom a tarhonyás zöldbablevest.
Notes
- A zöldbab ne főjön túl puhára, maradjon roppanós
- A tejfölöt mindig melegítsd elő a főzőlével
- Friss fűszernövények nélkülözhetetlenek
Nutrition Facts
4 servings per container
Serving Size350
- Amount Per ServingCalories185
- % Daily Value *
- Total Fat
8g
11%
- Cholesterol 15mg 5%
- Sodium 420mg 19%
- Total Carbohydrate
22g
8%
- Dietary Fiber 4g 15%
- Total Sugars 6g
- Protein 7g 15%
* The % Daily Value tells you how much a nutrient in a serving of food contributes to a daily diet. 2,000 calories a day is used for general nutrition advice.







